New details on the killing of Motorola

Two days ago, news spread across social media about the killing of the armed group leader known as Motorola. Although this is not the first report of the fighter's death, this time it appears to be true. New details of the incident continue to emerge.

«Некоторые детали по ликвидации мотороллы. (Some details regarding the elimination of Motorola.)

10.03.15г в 18:20 на выходе со здания банка в Донецке по пр. Мира 8, одним выстрелом из здания напротив с 3го этажа, моторолла был ранен в грудь, он был без бронежилета, его сразу окружили поэтому не было возможности произвести контрольный. Стреляли без оптики с дистанции более 200 м. Инструмент оставлен на месте,все равно трофейный. Бывший владелец винтовки из "Витязь", со свернутой шеей в канализационном коллекторе "отсафарил".
По основной цели - ждемс. 
Как то так (On 10.03.15 at 18:20, upon leaving the bank building at 8 Mira Avenue in Donetsk, Motorola was shot in the chest with a single shot fired from the third floor of the building opposite. He was not wearing a bulletproof vest, and he was immediately surrounded, so there was no opportunity to deliver a finishing shot. The shot was fired without optics from a distance of over 200 m. The weapon was left at the scene; it is a trophy anyway. The former owner of the rifle from "Vityaz" was found with his neck broken in a sewer main, having "gone on safari".
Regarding the main target - we are waiting.
Something like that.)», - сообщил Александр Гладкий.

 

«Выстрел был произведен с 3го этажа донецкого центра терапии и хирургии глаза по касательной при посадке в машину.
А "освободителя недоделанного", с Витязя, у которого позаимствовали винтовку, ищите в канализационном коллекторе по Титова.
По нашей инфе у них конфуз как по героически обнулить дружка и подельника путина.
И остальные альфа-самцы ватного стада мелко дрожат. И правильно. За всеми придем (The shot was fired from the third floor of the Donetsk Eye Therapy and Surgery Centre, tangentially, as he was getting into the car.
As for the "incomplete liberator" from Vityaz, from whom the rifle was borrowed, look for him in the sewer main on Titova Street.
According to our information, they are in an awkward position regarding how to heroically eliminate Putin's friend and accomplice.
And the other alpha males in the flock of cotton are trembling slightly. And rightly so. We will come for all of them.)…», - добавил он чуть позже.