Berdiansk Airport - Attempted Russian Seizure

Strange activity is unfolding around the military airport in Berdiansk. The airport runway has been leased to a structure controlled by Rinat Akhmetov. According to city residents, armed terrorist groups are currently being brought onto the airport grounds disguised as security personnel and workers.

"Аэропорт Бердянск - начата попытка российского захвата. (Berdiansk Airport - an attempt at Russian seizure has begun.)

Захват производится с помощью подконтрольных Путину подставных лиц типа Рината Ахметова и его компаний-прокладок. В захвате принимает участие коррумпированная администрация Бердянска.  (The seizure is being carried out with the help of Putin-controlled stooges like Rinat Akhmetov and his shell companies. The corrupt administration of Berdiansk is participating in the seizure.)

Тут кто-то может сказать, что у меня паранойя. Если бы, честное слово, я был бы рад. (Someone might say I am paranoid. If only, honestly, I would be glad.)

Захват Крыма начался с того, что группы российского спецназа взяли под контроль аэропорт в Севастополе, на который тут же прибыли несколько десятков военно-транспортных самолётов с десантом. Ну и дальше завертелось... (The seizure of Crimea began with Russian special forces groups taking control of the airport in Sevastopol, to which several dozen military transport planes with a landing force immediately arrived. And then it all spun out of control...)

________________________________________

Сейчас я вижу экстренное вынесение проекта решения о передаче в аренду аэропорта на сессию 26.02.15 с нарушением всех сроков, регламентов и формулировок - явно кто-то пытается воспользоваться отсутствием губернатора в Запорожской области (да-да, в субботу он появился, но суматохи и мутной воды от этого пока только больше) и готовностью администрации Бердянска к продаже чего угодно любому покупателю. (I am now seeing the emergency submission of a draft decision on leasing the airport to the session on 26.02.15, in violation of all deadlines, regulations, and wording - clearly someone is trying to take advantage of the governor's absence in Zaporizhzhia Oblast (yes, yes, he appeared on Saturday, but the confusion and murky water have only increased because of it) and the Berdiansk administration's readiness to sell anything to any buyer.)

________________________________________

Ну а теперь о том, почему всё вышеописанное является подготовкой антигосударственного преступления: (Now, about why all the above is preparation for an anti-state crime:)

Почему нельзя сдавать аэропорт Бердянска в аренду компании Рината Ахметову. (Why the Berdiansk airport cannot be leased to Rinat Akhmetov's company.)

Потому что Ринат Ахметов целиком и полностью контролируется Путиным и российским "Политбюро". (Because Rinat Akhmetov is entirely and completely controlled by Putin and the Russian "Politburo".)

Потому что структуры типа Метинвеста имеют двойное назначение - 1) получение прибыли, 2) российскую экспансию. (Because structures like Metinvest have a dual purpose - 1) profit generation, 2) Russian expansion.)

Потому что основные военно-транспортные самолёты ВВС РФ имеют следующие характеристики: (Because the main military transport aircraft of the Russian Air Force have the following characteristics:)

ИЛ-76 - Длина разбега на взлёте составляет 1500—2000 м, а пробег при посадке 930—1000 м. Россия имеет в наличии около 100 штук. Способен взять на борт до 200 солдат с полным снаряжением. (Il-76 - Takeoff run length is 1,500–2,000 m, and landing roll is 930–1,000 m. Russia has approximately 100 in its inventory. Capable of carrying up to 200 soldiers with full equipment.)

АН-124 - Длина разбега на взлёте составляет 2500—3000 м, а пробег при посадке 900—1000 м. Россия имеет в наличии около 40 штук. Способен взять на борт до 900 солдат с полным снаряжением. (An-124 - Takeoff run length is 2,500–3,000 m, and landing roll is 900–1,000 m. Russia has approximately 40 in its inventory. Capable of carrying up to 900 soldiers with full equipment.)

Аэропорт Бердянска имеет железо-бетонную полосу длиной 2500 метров. Эта полоса позволяет принимать все военно-транспортные самолёты РФ. Военным бортам достаточно и грунтовой полосы, а бетонка позволяет принимать до 10 самолётов в час. (Berdiansk Airport has a reinforced concrete runway 2,500 meters long. This runway allows it to accept all Russian military transport aircraft. Military aircraft are sufficient with a dirt runway, but the concrete surface allows for the acceptance of up to 10 aircraft per hour.)

Резюмирую - аэропорт города Бердянска способен за 1 час обеспечить прибытие целой армии. (To summarise - the Berdiansk city airport is capable of ensuring the arrival of an entire army within 1 hour.)

У вас есть желание посмотреть в марте 2015 года продолжение сериала (Do you have a desire to watch in March 2015 the continuation of the series)

"Новороссия"? У меня - нет. ("Novorossiya"? I do not.)

UPD А полоса-то в порядке! Её в 2007 году использовали для авторалли. Перед гонкой пришлось потратить несколько часов на прополку бурьяна - и всё!  (UPD The runway is in order! It was used for a rally in 2007. Before the race, several hours had to be spent weeding the weeds - and that's all!)

UPD Для "проведения ремонтных работ" в аэропорт под видом работников Метинвеста можно навезти несколько сотен "простых шахтеров", которых будет охранять "простая" охранная фирма ООО "Батальон "Восток" с абсолютно легальным оружием", - сообщают в соцсетях.