Суд обязал прокуратуру возбудить дело против Вилкула

В пятницу суд Октябрьского района города Днепр, наконец, обязал областную прокуратуру возбудить уголовное дело против кандидата в мэры города — Александра Вилкула по факту злоупотребления и требования неправомерной выгоды. Поводом стали скандально известные объекты строительства: Днепровский метрополитен и наземный пешеходный переход на проспекте имени Газеты Правда, который так и не был введен в эксплуатацию.

«В п'ятницю, 16 жовтня, Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська зобов'язав прокуратуру Дніпропетровської області порушити кримінальне провадження за нашою з Виталик Погосян спільною заявою проти Олександра Вілкула за ч.5 ст 191 та ( привласнення майна шляхом зловживання службовим становищем) та ч.2ст.364( зловживання службовим становищем) Кримінального кодексу України.

(В пятницу, 16 октября, Октябрьский районный суд города Днепр обязал прокуратуру Днепропетровской области возбудить уголовное производство по нашему совместному заявлению против Александра Вилкула по ч. 5 ст. 191 (присвоение имущества путем злоупотребления служебным положением) и ч. 2 ст. 364 (злоупотребление служебным положением) Уголовного кодекса Украины.)

Відповідальність, яка грозить Вілкулу за даними статтями -позбавлення волі на строк від 7 до 12 років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю на строк до трьох років та з конфіскацією майна.

(Ответственность, которая грозит Вилкулу по данным статьям, — лишение свободы на срок от 7 до 12 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет и с конфискацией имущества.)

Мова йдеться про зловживання, вчинені Олександром Вілкулом під час роботи головою Дніпропетровської облдержадміністрації пов'язані з будівництвом надземного переходу на пр. ім. Газети Правда, реконструкцією даного проспекту та вимаганням неправомірної вигоди під час будівництва Дніпропетровського метрополітену», - сообщила со свей страницы в интернете Оксана Томчук.

(Речь идет о злоупотреблениях, совершенных Александром Вилкулом во время работы главой Днепропетровской областной государственной администрации, связанных со строительством наземного перехода на проспекте имени Газеты Правда, реконструкцией данного проспекта и вымогательством неправомерной выгоды во время строительства Днепровского метрополитена», — сообщила со своей страницы в интернете Оксана Томчук.)