Refusal to investigate and sanction
The Secretariat of the Commissioner for the Protection of the State Language decided not to conduct an investigation into the use of the Russian language by Ruslan Stefanchuk, the Speaker of the Verkhovna Rada, during a parliamentary session. This decision means that the official faces no fine for this incident.
Yurii Zubko, head of the language ombudsman's Secretariat, announced this while responding to a request from Ukrainian News.
Details of the complaint and agency reaction
According to Yurii Zubko, only one complaint was received by the Secretariat, concerning a possible violation of language legislation requirements by Stefanchuk on 12 November 2026. Despite this, the Commissioner did not issue a decision to carry out state control measures. In addition, no official letters or requests were sent to the Verkhovna Rada on this matter.
The Secretariat also emphasised that since the start of Russia's full-scale invasion, this was the only complaint against the parliamentary Speaker related to the use of the Russian language.
Circumstances of the incident
Previously, during a parliamentary session, the Speaker, commenting on the temperature in the hall, which currently has no heating, said the Russian word "ужас" into the microphone. Immediately after, he corrected himself and continued speaking in Ukrainian.
Similar precedent involving the President
A similar situation previously arose with President Volodymyr Zelensky. Olena Ivanovska, the Commissioner for the Protection of the State Language, refused to fine him for using Russian during an interview with the American TV channel ABC News.
The ombudsman explained that the law allows the use of a foreign language during interviews with foreign media. At the same time, Zelensky was speaking Russian not with the American journalist, with whom the conversation took place in English, but with someone from his team.
Comments
No comments yet. Be the first!