One of the commanders of the Berkut special unit, implicated in the Maidan shootings, detained

Today, the Security Service of Ukraine detained one of the commanders of the Berkut special unit, who was directly involved in the shootings on Maidan just over a year ago.

“Сьогодні у Києві Служба безпеки України у ході спецоперації затримала одного з керівників полку міліції особливого призначення «Беркут», причетного до розстрілів на Майдані під час Революції Гідності. Про це повідомив т.в.о. Голови СБУ Василь Грицак під час брифінгу для представників іноземних дипломатичних місій в Україні. (Today in Kyiv, the Security Service of Ukraine, during a special operation, detained one of the commanders of the Berkut special police regiment, implicated in the shootings on Maidan during the Revolution of Dignity. This was announced by the Acting Head of the SBU, Vasyl Grytsak, during a briefing for representatives of foreign diplomatic missions in Ukraine.)

Він обґрунтовано підозрюється у причетності до вбивств учасників акцій протесту у лютому 2014 року працівниками МВС. (He is reasonably suspected of involvement in the killings of participants in protest actions in February 2014 by Ministry of Internal Affairs employees.)

Затриманий доставлений до Генеральної прокуратури. Йому оголошено підозру у вчиненні злочину. Вирішується питання про обрання запобіжного заходу», - сообщает пресс-служба СБУ. (The detainee has been taken to the General Prosecutor's Office. He has been formally charged with a crime. The issue of choosing a preventive measure is being resolved,” - reports the SBU press service.)