Right Sector finds funds for bail of Odesa activists

Yesterday evening, the Odesa court selected bail as the preventive measure for activists Serhiy Starnenko and Ruslan Demchuk – in the amount of 60,900 and 48,000 respectively. Today, Right Sector leader Dmytro Yarosh announced that the necessary sums have already been collected and will be transferred to Odesa so that the activists can be released as soon as possible.

«Гроші для застави хлопцям з Одеси знайшли. Передаємо. СкороСергій Стерненко і Руслан Демчук вийдуть на свободу. Знаю, що тут добру волю проявили і Президент, і представники МВС. (Funds for the bail of the guys from Odesa have been found. We are transferring them. Soon Serhiy Starnenko and Ruslan Demchuk will be released. I know that both the President and representatives of the Ministry of Internal Affairs showed goodwill here.)

Але це не знімає системних питань: реставрація домайданівських порядків і реванш вілкулів, ківалових, бойків; масові репресії і переслідування патріотів; непокарані приспішники Януковича; міліцейсько-прокурорське свавілля; відсутність реальних реформ; зубожіння населення; роздирання держави олігархічними групами; кучмівсько-медведчуківські договорняки з Путіним тощо. (But this does not resolve systemic issues: the restoration of pre-Maidan order and the revenge of the Vilkul, Kovalov, and Boyko factions; mass repression and persecution of patriots; unpunished henchmen of Yanukovych; police and prosecutorial arbitrariness; the absence of real reforms; the impoverishment of the population; the tearing apart of the state by oligarchic groups; Kuchma-Medvedchuk deals with Putin, etc.)

Якщо влада найближчим часом не вирішить ці проблеми, Україну знову чекають великі потрясіння. (If the authorities do not resolve these problems in the near future, Ukraine will again face major upheavals.)

Р.S. Акції по Одесі не відміняються. Готовність зберігається (P.S. The actions in Odesa are not cancelled. Readiness is maintained.)», - Yarosh wrote on his internet page.