Three killed and three wounded near Skadovshchyna, including a volunteer

Three killed and three wounded near Skadovshchyna, including a volunteer
Three killed and three wounded near Skadovshchyna, including a volunteer

Despite public statements, shooting in the ATO zone has not stopped. This morning, a joint anti-smuggling group fell into an ambush near the city of Skadovshchyna. Three people were killed, including a volunteer, and three others were wounded. The route had been agreed upon in advance, and the group was certainly waiting for them. Who? According to Georgy Tuka, the Governor of Luhansk Oblast, this is the work of "smugglers," and there are already suspicions about who specifically is responsible.

«У нас потери.
Сводная группа, которая в районе Счастья работала. Которую ранее с СВД бронебойными обстреляли.
(We have casualties. A joint group that was operating in the Skadovshchyna area. Which was previously shelled with armour-piercing rounds from a sniper rifle.)

"Знову обстріляли нашу групу на ділянці Луганського загону.
Машина волонтера л200.
В складі наряду не було прикордонників.
В 800 метрах від 0 була засада, мабуть хотіли взяти в полон.
Спочатку кинули 2 гранати, потім стріляли із стрілецької зброї.
Наші тримали оборону поки не прибуло підкріплення.
В ході зіткнення загинули 1 волонтер, 1 фіскал.
1 СБУ, і 3 вдв поранені".
(Our group was shelled again in the sector of the Luhansk detachment. The volunteer's car was a Land Cruiser 200. There were no border guards in the squad. There was an ambush 800 metres from the border; they probably wanted to take us prisoner. First, they threw two grenades, then they fired small arms. We held the defence until reinforcements arrived. During the clash, one volunteer and one fiscal died. One SBU officer and three soldiers were wounded.)

Детали уточняются. Чьих рук дело догадываемся.
Волонтера я не знаю. Уточнил, сказали Эндрю. 
Мои соболезнования семьям.
Злее будем
»,  сообщил со своей страницы в интернете журналист и волонтер Родион Шовкошитний. (Details are being clarified. We have an idea whose hands are behind this. I do not know the volunteer. I checked, and they said it was Andrew. My condolences to the families. We will be angrier), journalist and volunteer Rodion Shovkoshitny reported on his internet page.

Comments

No comments yet. Be the first!

Leave a comment

Links are not allowed in comments. The editors may remove comments without explanation.
Back to top ↑