Суд відмовився арештувати суддю Вовка

Кілька днів тому Верховна Рада України дала дозвіл на арешт та тримання під вартою трьох суддів Печерського суду. Сьогодні ж відбулися засідання щодо двох із них. Суддя Голосіївського районного суду Києва відмовилася ухвалювати рішення про арешт судді Вовка.

«Даже не знаю, как вам это сказать…. Голосеевский районный суд отказал прокуратуре в ходатайстве об избрании меры пресечения для судьи Вовка. Просто отпустил под личное обязательство являться к следователю. Это самое мягкое, что может быть в уголовном процессе. (Навіть не знаю, як вам це сказати... Голосіївський районний суд відмовив прокуратурі в клопотанні про обрання запобіжного заходу для судді Вовка. Просто відпустив під особисте зобов'язання з'являтися до слідчого. Це найм'якше, що може бути в кримінальному процесі.)

Судья Оксана Мирошниченко учла «позитивную характеристику подозреваемого, а также крепкие социальные связи». (Суддя Оксана Мирошниченко врахувала «позитивну характеристику підозрюваного, а також міцні соціальні зв'язки».)

Согласитесь, это не суд, а какая-то насмешка над правосудием. 
Прокурор Киева Сергей Юлдашев, конечно же, как и все мы шокирован и возмущен подобным решением. «С такими киевским судами мы ничего не добьемся. Тут рука руку моет», - заявил он (Погодьтеся, це не суд, а якась насмішка над правосуддям. Прокурор Києва Сергій Юлдашев, звісно ж, як і всі ми, шокований і обурений таким рішенням. «З такими київськими судами ми нічого не досягнемо. Тут рука руку митиме», – заявив він)», - повідомила прес-секретарка прокуратури Алена Яхно.