Буданов використовував російську мову під час брифінгу після переговорів в Абу-Дабі

Звернення до перекладача російською

Під час брифінгу, що відбувся після переговорів в Абу-Дабі, керівник Офісу президента Кирило Буданов відповів на запитання іноземного кореспондента, використовуючи російську мову. Журналіст цікавився, чи продовжує Москва наполягати на виведенні українських військ із Донбасу.

Буданов звернувся до перекладача зі словами: «Іди сюди, give me please translation» (Іди сюди, дай мені будь ласка переклад). Після цього він додав: «Я розумію, мені треба час».

Коментар щодо результатів переговорів

Нарешті керівник Офісу президента зазначив, що не розкриватиме деталей обговорень, доки не буде досягнуто конкретних результатів за їхніми підсумками.

Контекст мовних порушень

Нещодавно Буданова вже карали штрафом за використання російської мови під час акції біля будівлі «Азову». Однак цього разу покарання може не настати.

Мовна омбудсменка раніше повідомляла, що спілкування російською є допустимим під час взаємодії з іноземними ЗМІ. Саме з цієї причини від штрафу за використання російської мови відмовилися у випадку президента Володимира Зеленського.