Resolución judicial sobre publicaciones relativas al imputado
El Tribunal de Distrito de Pechersk de Kyiv emitió una resolución que estima parcialmente la demanda presentada por Dmytro Borzikh, exvicefiscal militar jefe que actualmente trabaja como abogado. Las demandas fueron presentadas contra el medio de comunicación ZN UA e Inna Vedernikova, editora del departamento de política interna.
Obligaciones de publicación y detalles de la resolución
El juez Oleksiy Sokolov ordenó al equipo editorial eliminar por completo dos noticias: una sobre la notificación de imputación a Borzikh por parte de la Oficina Nacional Anticorrupción (NABU) y otra sobre la medida preventiva en forma de fianza por un monto de 10 millones de hryvnias seleccionada por el Alto Tribunal Anticorrupción. El tribunal también ordenó eliminar ciertos fragmentos de otros materiales, específicamente de la investigación "El caso de los hackers-abogados. Cómo NABU encontró parásitos", y publicar una rectificación.
Sin embargo, en el texto de la resolución misma, el tribunal confirmó que el 1 de abril de 2025, NABU notificó efectivamente a Dmytro Borzikh la imputación por organizar el acceso no autorizado al Registro Estatal Unificado de Decisiones Judiciales. Por lo tanto, el hecho sobre el cual ZN UA informó al público no es disputado. No obstante, el tribunal dictaminó que la divulgación del nombre del demandante y otros datos que permiten su identificación constituye una violación de sus derechos. Ciertas declaraciones contenidas en los materiales periodísticos también fueron consideradas falsas.
Aspectos financieros y cronología
El demandante solicitó el reembolso de 500,000 hryvnias en costos judiciales, de los cuales 300,000 correspondían al costo de la asistencia legal. Actualmente, el tribunal ordenó la recuperación de 33,280 hryvnias en tasas judiciales a favor de Borzikh: 30,617.60 hryvnias de ZN UA y 2,662.40 hryvnias de Inna Vedernikova. La cuestión del reembolso de los costos restantes se ha dejado para una consideración separada, sujeta a la presentación de pruebas adecuadas.
La resolución fue emitida el 13 de octubre, pero el texto completo, fechado el 16 de octubre, solo estuvo disponible para los abogados de los demandados el 16 de noviembre, es decir, un mes después. La defensa tiene la intención de apelar esta decisión.
Reacción de la defensa y aspectos legales
El abogado de ZN UA, Yevhen Vorobyov, afirma que el tribunal ignoró efectivamente las pruebas proporcionadas por el equipo editorial, así como los argumentos sobre el interés público en este caso.
La situación en la que el tribunal confirma el hecho de la notificación de imputación pero simultáneamente ordena la eliminación de noticias al respecto plantea nuevamente una pregunta fundamental: ¿tienen los medios ucranianos el derecho de nombrar a los imputados en procedimientos penales que constituyen un interés público significativo?
El problema está incrustado, entre otras cosas, en la Parte 4 del Artículo 296 del Código Civil de Ucrania, que restringe el uso del nombre de un imputado o acusado hasta que una sentencia de culpabilidad entre en vigor legal. Sin una consideración adecuada del interés público y de los estándares europeos de libertad de expresión, la aplicación de esta disposición crea un instrumento peligroso para restringir la actividad periodística.
Comentarios
Esta noticia aún no tiene comentarios. ¡Sé el primero!